我が家のサーバは、Mac OS X Server 10.3にplone.orgからダウンロードしたPlone 2.0.4 Installer for Mac OS X 10.2 and 10.3をインストールして環境を作っている。
このインストールパッケージを用いると、Python, Zope, Ploneをすべてまとめてインストールしてくれるので、とても楽チンだ。ただ、以前使用していたFreeBSD上にPython, Zope, Ploneをそれぞれ単体でインストールしたときと、ディレクトリ構成やら使用しているポート番号などが異なっていて、とまどうことも少なくない。
その辺の話を以下にメモしておく。

・インストール後の状態
　必要なファイルはすべて
　/Applications/Plone2
　フォルダ以下に収められている。デフォルトのサイトは、
　/Applications/Plone2/Sites/Default
　になる。PythonとZopeは、それぞれ
　/Applications/Plone2/Library/Software/Zope270/Zope
　/Applications/Plone2/Library/Software/Zope270/Python
　にある。また、Mac OS X Serverのブート時にZopeを実行するための設定ファイルが、
　/Library/StartupItems/Plone2
　以下に収められている。

・バージョン
　Python: 2.3.3
　Zope: 2.7.0 rc2
　Plone: 2.0.4

・ポート番号
　Plone: 8200
　Zope管理： 8282

※ポート番号を変更するには、下記のファイルを編集する。
　/Applications/Plone2/Sites/Default/etc/plone.conf

・起動と終了
　Zope（Plone）を起動するには、ターミナルから
　/Applications/Plone2/Tools/start Default
　とする。終了するには、やはりターミナルから
　/Applications/Plone2/Tools/stop Default
　とする。

※Mac OS X Server起動時には自動的に起動するはず。

・初期パスワード
　Zopeの初期パスワードは下記のファイルに記載されている。
　/Applications/Plone2/Sites/Default/admin-password.txt

・Zopeプロダクトのインストールディレクトリ
　/Applications/Plone2/Sites/Default/Products

・Pythonパッケージのインストール方法
　パッケージを解凍し、ターミナルからsetup.pyの存在するディレクトリに移動する。次に下記のコマンドを実行することでパッケージをインストールできる。
　/Applications/Plone2/Tools/pysetup Default

※通常の　python setup.py install　でのインストールは行わないこと。

・情報
　下記のファイルに情報がある。
　/Applications/Plone2/ReadMe.html